في هذان العددان، نرى أن السهم الأخضر ينوي القضاء على أقوى عصابة صينية واسعة النطاق والامتداد، فبعد أن فشلت شرطة سياتل في ربطها بأنشطة إجرامية، يعتزم الاطاحة بها بوحده فيتبعها إلى أنكوراج بألاسكا بينما تخال دينا أن أوليفر ذاهب في عطلة، فكيف سيمضي أوليفر عطلته؟ بعد أن سرقت العصابة سيارة دينا ويجد نفسه مضطرا للتحالف مع الجمارك لإيقاف صفقة مخدرات؟