تم توريط الشرطي الشاب ديك غرايسون في جريمة بشعة، ولذلك جُرد من شارته وكرامته، ومقدرته العقلية كجناح الليل. والآن، مع وجود قتلة طليقي السراح، على ديك غرايسون ان يفتتح التحقيق بنفسه، ولكن لكي يجيد التصويب على هؤلاء القتلة، عليه ان يصبح هو بذاته الهدف.