يحاول زاك، الذي يمتلك الآن سترة تكنولوجية من غيلداريا، العودة إلى حياته اليومية. يجد أنها تُسهّل بعض الأمور وتُصعّب أخرى، مثل الحفاظ على حياة طبيعية. يبدو أن كل شيء يسير على ما يُرام حتى يعلم أهل غيلداريا بامتلاكه السترة. عليهم الالتزام بقانون قديم ينص على أن أي شخص غير غيلداري يرتدي سترة تكنولوجية يجب إعدامه. هذا يُعيق خطط زاك ليلة السبت.